Without Steam, you lose convenience but gain full control over mod versions. For the best experience, consider buying the Steam version, but manual modding works reliably for GOG/Epic copies.