This is a great exercise. (a Spanish-based custom manufacturing/print-on-demand platform) is known for its robust customization engine (embroidery, engraving, sublimation).

To come up with a new feature for them, we must look for gaps between (designers, small biz) and current friction (file prep, sampling, pricing).